28. Très vite verni rouge (sang? ongle? muqueuse?), quelque chose qui aurait à voir — sans que l’on puisse l’expliquer — avec un kaléidoscope. Miroir aux alouettes. À ce jeu-là suis bon public : je perds toujours (c’est ce que croient les autres). Modeste dans mon désarroi, ma débâcle. Modeste, cauteleux. Pour un peu on me plaindrait !

29. En tout cette langue comme langue rapportée : il baragouinent. Ils baragouinent à tout propos. Personne n’y entend rien, ou guère. Et ils le savent. Mais ne cessent de baragouiner, avec des gestes éloquents. Certains restent un moment, ils les regardent, et font des mines. D’autres s’éloignent en haussant les épaules. D’autres encore les évitent, se mettent à tousser dès qu’ils les aperçoivent. Ils changent de trottoir et certains, certains même — font le signe de croix.


30. Au fin fond de (quoi dire ? c’est un pays de glaise un pays de gadoue de pluie rouille mousse dépôt de saloperies), plus bas que terre, celle qui n’est pas d’ici, celle qui ne fait rien, qui n’entend rien aux travaux des champs, à l’élevage des enfants, aux soins des bêtes (pauvres bêtes piteuses sous la pluie, tout le temps, qui éternuent et remuent leurs groins leurs truffes mufles embarbouillés de morve) et malgré qu’il fait froid et malgré la fatigue : les manières de la brune sur la paillasse. Les femmes font semblant de rien ; les hommes aussi. Mais pas pareil. C’est pas pareil.